Titulaire d'un doctorat en statistique de l'Université Carnegie Mellon, Dre Charest est une spécialiste de la protection de la confidentialité de données statistiques. Ses recherches portent principalement sur la génération de jeux de données synthétiques et la méthodologie statistique nécessaire à leur analyse. Elle s'intéresse aussi à l'évaluation des risques de divulgation de données sensibles, notamment par le biais de la confidentialité différentielle. Dre Charest est également reconnue pour son engagement dans l'enseignement de la statistique, tant au niveau universitaire que secondaire.